{"id":2538,"date":"2023-05-20T07:38:00","date_gmt":"2023-05-20T07:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/spiritualbish.com\/?p=2538"},"modified":"2023-12-20T22:38:24","modified_gmt":"2023-12-20T22:38:24","slug":"the-sister-wound-and-how-to-start-healing-our-relationships-with-other-women-goddess-archetypes-trauma-shame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/the-sister-wound-and-how-to-start-healing-our-relationships-with-other-women-goddess-archetypes-trauma-shame\/","title":{"rendered":"The Sister Wound, czyli jak mo\u017cemy zacz\u0105\u0107 uzdrawia\u0107 ran\u0119 kt\u00f3ra by\u0107 mo\u017ce odczuwamy w relacji z innymi kobietami"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>\n

\n

\u00a0<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Siostro, kobieto, boginio kt\u00f3ra wie, nie musimy ze sob\u0105 rywalizowa\u0107. Nie musimy sobie nie ufa\u0107 ani zazdro\u015bci\u0107.<\/h3>\n

To nie jest nasz naturalny stan.\n\nKiedy\u015b kobiety cz\u0119sto zbiera\u0142y si\u0119 razem, by tworzy\u0107, celebrowa\u0107 i przezywa\u0107 trudne momenty razem. Nie niszczyli\u015bmy siebie nawzajem. Kobiety zbiera\u0142y si\u0119 przy studni, przy ognisku, w namiocie, jad\u0142y razem przy sto\u0142ach lub gromadzi\u0142y si\u0119 w naturze, tworz\u0105c magiczne do\u015bwiadczenia uzdrawiaj\u0105ce, gdzie s\u0142ucha\u0142y siebie nawzajem i czerpa\u0142y z Siebie nawzajem m\u0105dro\u015b\u0107. Kobiety zacz\u0119\u0142y stawa\u0107 si\u0119 silniejsze, bardziej wyraziste.<\/h3>\n

Niestety historie polowa\u0144 na czarownice i ucisk patriarchatu odebra\u0142y nam to. Pewnie sobie my\u015blisz, ale za co by\u0142y \u015bcigane czarownice w Europie i wczesnych koloniach? Poprostu za to, \u017ce by\u0142y kobietami i \u015bmia\u0142y \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 w wsp\u00f3lnot\u0119. Nie ma nic gro\u017aniejszego dla systemu i ludzi kt\u00f3rzy chc\u0105 rz\u0105dzi\u0107, ni\u017c osoby ktore s\u0105 \u015bwiadome swojej mocy.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Polowanie na czarownie (plus ca\u0142e ludob\u00f3jstwo rdzennych lud\u00f3w podczas kolonializmu) to by\u0142y pr\u00f3by zatrzymania rozwoju, uzdrawiania i zdobywania mocy przez kobiety( i rdzennych ludzi) w grupie. Ta wsp\u00f3\u0142praca i moc zagra\u017ca\u0142a patriarchalnej strukturze, kt\u00f3ra utrzymywa\u0142a je w bezsilno\u015bci. I w ten spos\u00f3b miliony kobiet (i rdzennych lod\u00f3w) by\u0142o zamordowanych przez lata za bycie \u201cczarownicami\u201d, \u201epo\u0142o\u017cnymi\u201d, i \u201ediab\u0142ami\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Finalnie kobiety przesta\u0142y si\u0119 zbiera\u0107, i przesta\u0142y Sobie ufa\u0107. A patriarchat nadal trwa\u0142, a g\u0142\u0119boka cz\u0119\u015b\u0107 nas pewnie wci\u0105\u017c odczuwa niepok\u00f3j, my\u015bl\u0105c o tego rodzaju spotkaniach razem z powodu historycznie zwi\u0105zanych z nimi niebezpiecze\u0144stw. To si\u0119 nazywa trauma kolektywna lub miedzy-pokoleniowa, my mo\u017ce o tym nie \u015bwiadomie pami\u0119tamy, ale du\u017co bada\u0144 wskazuje, \u017ce nasi przodkowie i przodkini przekazuj\u0105 nam Swoje trudne prze\u017cycia na poziomie genetycznym i epigenetycznym. (https:\/\/amp.theguardian.com\/science\/2015\/aug\/21\/study-of-holocaust-survivors-finds-trauma-passed-on-to-childrens-genes)<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Wsp\u00f3\u0142czesne media i kultura cz\u0119sto podtrzymuj\u0105 te negatywne przekonania, kt\u00f3re jeszcze bardzie utrudniaj\u0105 nam budowanie wsp\u00f3lnoty. Przezwyci\u0119\u017caj\u0105c te przekonania i odzyskuj\u0105c wi\u0119\u017a siostrzan\u0105, mo\u017cemy uzdrowi\u0107 nasze rany i odzyska\u0107 moc, kt\u00f3ra nam zosta\u0142a odebrana ale ciagle jest \u017cywa w \u015brodku nas.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Czym jest rana siostrzana (sister wound)?<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Rana siostrzana to b\u00f3l i nieufno\u015b\u0107 mi\u0119dzy kobietami. To efekt spo\u0142ecze\u0144stwa patriarchalnego, kt\u00f3re nam szkodzi i stawia w konkurencji zamiast jednoczy\u0107.Uzdrowienie rany siostrzanej daje nam moc i magi\u0119, kt\u00f3re mo\u017cemy odzyska\u0107. To ostatnia rzecz, na kt\u00f3rej patriarchat chce, aby\u015bmy si\u0119 skupia\u0142y.Podnosz\u0105c i wspieraj\u0105c siebie nawzajem, przeciwdzia\u0142amy systemowi ucisku. Uzdrawianie rany siostrzanej to nasza rebelia przeciwko patriarchatowi i klucz do odzyskania naszej mocy.Ta rana rozwija si\u0119 w ciemno\u015bci i izolacji. Aby j\u0105 uzdrowi\u0107, musimy wyj\u015b\u0107 na \u015bwiat\u0142o. Widz\u0105c si\u0119 nawzajem bez strachu, mo\u017cemy uzdrawia\u0107 si\u0119 w kole, w ceremonii, we wsp\u00f3lnocie. To nasza si\u0142a przeciwko patriarchatowi.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Bycie we wsp\u00f3lnocie jest niezwykle wa\u017cne dla uzdrowienia rany siostrzanej. W kobiecych kr\u0119gach mo\u017cemy dzieli\u0107 si\u0119 naszym wstydem, strachem i niepewno\u015bciami, i zaczynasz rozpoznawa\u0107 siebie w wypowiedziach innych kobiet, niczym w zwierciadle z bajki. Ta magia kr\u0119gu zdarza si\u0119, gdy s\u0142yszysz inne kobiety, kobiety, kt\u00f3re mog\u0142a\u015b postrzega\u0107 jako tak \u201cpewne siebie\u201d, i zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce maj\u0105 takie same uczucia, rany i do\u015bwiadczenia jak ty.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u201cWstyd czerpie swoj\u0105 moc z bycia niewypowiadalnym.\u201d \u2013 Brene Brown<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Pewnie czujesz, \u017ce te wstydliwe cz\u0119\u015bci s\u0105 w nas ca\u0142y czas \u017cywe, \u017cyj\u0105 w ciemno\u015bciach i naszej pod\u015bwiadomo\u015bci. Ale nie mog\u0105 by\u0107 uzdrowione, dop\u00f3ki nie wyci\u0105gniemy je do \u015bwiat\u0142a. Uzdrawiaj\u0105c cz\u0119\u015bci siebie, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 w piwnicy naszej pod\u015bwiadomo\u015bci, alchemizujemy emocje, zmieniaj\u0105c je w z\u0142oto i tramsformujemy swoje \u017cycie. I nie musimy tego robi\u0107 samotnie.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

You probably feel that these shameful parts are alive within us all the time, living in the darkness and in our subconscious. But they cannot be healed until we bring them into the light. By healing the parts of ourselves that live in the basement of our subconscious, we alchemize emotions, turning them into gold and transforming our lives. And we don’t have to do it alone.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Mo\u017cemy wspiera\u0107 i podnosi\u0107 Siebie nawzajem, co pozwala nam odzyska\u0107 moc, tworzy\u0107 wi\u0119zi i spojrze\u0107 na kobiety jako siostry, nie jako konkurencj\u0119. Udzia\u0142 w kobiecych spotkaniach lub kr\u0119gu mo\u017ce stopniowo rozwi\u0105za\u0107 te wszystkie w\u0119z\u0142y, splecione przez patriarchat. Mo\u017ce to wp\u0142yn\u0105\u0107 na twoje \u017cycie w pi\u0119kny magiczny spos\u00f3b\ud83e\udef6<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

cz\u0119ste przyk\u0142ady rany siostrzanej:<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Trudno\u015bci w nawi\u0105zywaniu i utrzymywaniu zdrowych relacji z innymi kobietami z powodu poczucia nieufno\u015bci lub zazdro\u015bci.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Niskie poczucie w\u0142asnej warto\u015bci lub brak pewno\u015bci siebie, zw\u0142aszcza w sytuacjach spo\u0142ecznych z innymi kobietami.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Tendencja do por\u00f3wnywania si\u0119 niekorzystnie z innymi kobietami lub do odczuwania zagro\u017cenia przez ich sukces lub osi\u0105gni\u0119cia.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Trzy sposoby, w jakie mo\u017cemy zacz\u0105\u0107 uzdrawia\u0107 ran\u0119 siostrzan\u0105:<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Budowanie \u015bwiadomo\u015bci i zrozumienia, \u017ce rywalizacja i zazdro\u015b\u0107 mi\u0119dzy kobietami s\u0105 wynikiem systemowej opresji, a nie wynikaj\u0105 z natury kobiecej.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Praktykowanie empatii i wspierania innych kobiet, zamiast por\u00f3wnywania si\u0119 z nimi lub traktowania ich jak rywalki.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u25e6 Wsp\u00f3\u0142tworzenie bezpiecznych przestrzeni, w kt\u00f3rej mo\u017cesz otwarcie rozmawia\u0107 z innymi kobietami o swoich do\u015bwiadczeniach i uczuciach, dzieli\u0107 si\u0119 emocjami i wzajemnie wspiera\u0107 si\u0119 w procesie uzdrawiania jak np kobiece kr\u0119gi.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Rana siostrzana ma g\u0142\u0119bokie korzenie, si\u0119gaj\u0105ce momentu palenia kobiet na stosach. Jednak wierz\u0119, \u017ce mo\u017cemy przerwa\u0107 ten cykl, szczeg\u00f3lnie w dzisiejszych czasach chaosu, d\u0105\u017cenia po trupach do celu, dominacji i polaryzacji. Nasza planeta potrzebuje wsp\u00f3\u0142prace, wsp\u00f3lnot\u0119 i wsp\u00f3\u0142czucie, a to s\u0105 wszystko aspekty boskiej kobiecej energi kt\u00f3ra p\u0142ynie w ka\u017cdym z nas(nie tylko u kobiet).<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Je\u015bli chcemy by nasza planeta i przysz\u0142o\u015b\u0107 naszych dzieci i rodzin by\u0142a pi\u0119kna i prosperowa\u0142a, musimy zacz\u0105\u0107 si\u0119 znowu jednoczy\u0107. Musimy odzyska\u0107 prawo do wsp\u00f3lnego bycia z innymi kobietami i tworzenia uzdrawiaj\u0105cych do\u015bwiadcze\u0144. To czas, aby przesta\u0107 si\u0119 ukrywa\u0107 i zaprosi\u0107 dziewczyny do stolika, do kr\u0119gu. Przezwyci\u0119\u017caj\u0105c te przekonania i odzyskuj\u0105c wi\u0119\u017a siostrzan\u0105, mo\u017cemy uzdrowi\u0107 nasze rany i odzyska\u0107 moc, kt\u00f3ra nam zosta\u0142a odebrana ale ciagle jest \u017cywa w \u015brodku nas.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

If you’re interested, come and co-create with us in the Women’s Circle! The next meeting is on June 3rd, click HERE<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Xoxo \ud83d\udc8b Ola #wearethegoddessgang<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sister, woman, goddess who knows, we don’t have to compete with each other. We don’t have to mistrust or envy…
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[246,264,236,266,270,256,272,268],"tags":[286,284,276,282,280,274,278],"class_list":["post-2538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-body-mind-spirit","category-divine-feminine","category-english","category-goddess-rising","category-healing-journey","category-self-care","category-women-empowerment","category-womens-circle","tag-divine-femine","tag-goddess","tag-healing-journey","tag-self-healers","tag-sister-wound","tag-womens-circle","tag-womenempowerment"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/spiritualbish.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_4895-2.jpg?fit=1040%2C554&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spiritualbish.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}